سوریه: کردهای سوری برای حفظ آموزش به زبان کردی تلاش می‌کنند

کردهای سوریه در شهر قامیشلی (Qamishli) به دنبال حفظ آموزش به زبان کردی هستند، چرا که دمشق در حال بازپس‌گیری کنترل بر مناطق کردی است که در سال‌های جنگ خودمختاری داشتند. در این راستا، یک فرمان جدید از وزارت آموزش و پرورش اجازه تدریس برخی دروس به زبان کردی را صادر کرده، اما کردها می‌گویند این اقدام به خواسته‌های آن‌ها برای یک برنامه آموزشی کاملاً به زبان کردی پاسخ نمی‌دهد.

پیشینه و تحولات جدید

مسئله آموزش به زبان کردی در آغاز سال تحصیلی جدید به یک موضوع حساس تبدیل شده است. مناطق کردی سوریه که از سال ۲۰۱۱ تحت کنترل گروه‌های کردی قرار گرفته بودند، با ورود دوباره دولت سوریه به این مناطق، با چالش‌های جدیدی روبرو شده‌اند. دانش‌آموزان در این مناطق به دلیل معرفی برنامه آموزشی جدید به زبان عربی اعتراضاتی را برگزار کرده‌اند.

بیشتر بخوانید: سلطان عمان به جمهوری بوتسوانا و جمهوری آنگولا سفر خواهد کرد

زبان کردی تحت رژیم‌های اسد به شدت محدود بود، اما در دوران خودمختاری کردها در شمال سوریه، این زبان توانست شکوفا شود. با این حال، در پی حمله اخیر دولت تحت رهبری احمد الشراعه به مناطق کردی، وضعیت به سرعت در حال تغییر است و کردها در تلاشند تا دستاوردهای خود را حفظ کنند.

واکنش‌ها به فرمان جدید

وزارت آموزش و پرورش سوریه با صدور فرمانی، زبان کردی را به عنوان زبان ملی در مناطقی که کردها در آن‌ها جمعیت قابل‌توجهی دارند، به رسمیت شناخته است. این اقدام به عنوان یک خواسته دیرینه کردها تلقی می‌شود، اما انتقادات زیادی از سوی آن‌ها به دنبال دارد. دانش‌آموزان که از سال ۲۰۱۲ به طور عمده به زبان کردی آموزش دیده‌اند، این تصمیم را ناکافی می‌دانند. سوژان علی، یکی از دانش‌آموزان ۱۶ ساله، گفت: "ما باید به زبان خودمان آموزش ببینیم، زیرا از ابتدا به زبان کردی آموزش دیده‌ایم و باید این روند را تا دانشگاه ادامه دهیم."

مروه آمو، یک دانش‌آموز ۱۸ ساله، نیز بر لزوم بازگشت به برنامه آموزشی قبلی که در آن تمام دروس به زبان کردی تدریس می‌شد، تاکید کرد و اعلام کرد که به اعتراضات خود ادامه خواهد داد.

وزیر آموزش و پرورش، محمد عبدالرحمان ترکُ، در جلسه‌ای در پارلمان اعلام کرد که دو دیدگاه در این زمینه وجود دارد: یکی خواهان تدریس زبان کردی در کنار دیگر دروس و دیگری خواهان ترجمه کامل برنامه آموزشی به زبان کردی است. او افزود: "ترجمه کامل برنامه آموزشی به کردی واقعاً دشوار است."

احمد، یکی از معلمان، نیز بر لزوم یک دوره انتقالی به مدت یک یا دو سال تاکید کرد و امیدوار است که این مسائل به آرامی و به راحتی پیش بروند.

بیشتر بخوانید: دولت آمریکا در پی درخواست خانواده قربانیان ۱۱ سپتامبر به بررسی اسناد بیشتر می‌پردازد · نقش حیاتی قطر در حفاظت از آموزش در زمان بحران